Cours d’arabe parlé palestinien

par Moïn Halloun

( Livre )
Asiathèque (L')
Collection Langues & Mondes
1995

Une méthode d’arabe en 2 tomes qui s’appuie sur le dialecte de Jérusalem avec des références à d'autres dialectes palestiniens

Commander le tome 1 (256 pages – 24,50 euros)

Ce premier volume du Cours d’arabe parlé palestinien présente en complément des textes de chaque leçon les règles grammaticales nécessaires à une acquisition empirique, par la pratique, des structures fondamentales de la langue. On y trouvera aussi, à côté d’exercices d’application, un lexique et de très utiles tableaux de conjugaisons.

Un « passeport linguistique » qui permet aussi d’entrer en communication, sans difficulté majeure, avec les populations arabophones du Liban, de Syrie et de Jordanie.

L’édition française a été établie avec l'aide d'Yves Teyssier d'Orfeuil – Les cassette sont épuisées, un enregistrement remastérisé sur CD audio en préparation

Commander le tome 2

Le second tome présuppose une solide connaissance de base de la langue et vise à élargir les capacités de communication de l’étudiant. Cet ouvrage, qui se réfère aux tableaux de conjugaison présentés dans le premier volume, insiste sur les textes : courts récits, évocations du quotidien, histoires plaisantes repris en fin de volume en traduction française et en écriture arabe.

L’édition française a été établie avec la collaboration de Muriel Némérovski

Dans BiblioMonde

D’autres méthodes de langue et des informations sur la langue arabe

____________________________________________

Si vous commandez ce livre à partir de cette page, BiblioMonde touchera une commission et vous participerez ainsi au financement du site.