Pinochet face à la justice espagnole

par

( Livre )
Harmattan (L')
Collection Recherches et documents Amériques latines
Langue d'origine : espagnol (Chili)
Traduit par Jacques Secretan
janvier 1999, 153 p., 13.72 euros

ISBN : 2738483186

Cet ouvrage donne les clés de l'action judiciaire, en cours en Espagne, contre trente-neuf responsables de l'ex-gouvernement militaire chilien. Celle-ci a conduit à l'arrestation du général Pinochet à Londres, le 16 octobre 1998, dans l'attente d'une éventuelle extradition vers Madrid. La procédure engagée à distance, contre Augusto Pinochet et les autres accusés chiliens, saluée par la majorité des Chiliens, mais considérée comme inique par une importante minorité d'entre eux, a ravivé les souvenirs liés au coup d'Etat de septembre 1973 et à la suspension de l'ordre constitutionnel pendant 16 ans et demi. Ce livre souligne que la justice espagnole poursuit aussi les responsables des exactions commises en Argentine de 1976 à 1983, avant le retour de la démocratie dans ce pays. Un document essentiel pour comprendre "l'affaire Pinochet". Un livre qui explique la construction d'une espérance : que les atteintes aux droits de l'homme, que les crimes d'un gouvernement autoritaire, blanchis ou passés sous silence dans son propre pays, puissent être jugés partout où la démocratie se conjugue avec une justice indépendante.

Les auteurs (Paz Rojas B., Victor Espinoza C., Julia Urquiet O. et Hernán Soto H.) sont membre de la CODEPU (Corporation de promotion et de défense des droits des peuples) à Santiago.

Le livre est présenté par son traducteur, Jacques Secretan, journaliste suisse, correspondant en Amérique latine.

Dans BiblioMonde : d'autres livres récents à propos de l'affaire Pinochet

L'Affaire Pinochet : De l'arrestation de l'ex-dictateur en 1998, à son impunité proclamée, tout le détail des procédures (par Jac Forton)

Le dossier Pinochet par Rémi Bellon et Dominique Rizet

Lettre ouverte à Pinochet : une lettre écrite alors qu'Augusto Pinochet est retenu à Londres, empreinte d'espoir de justice et de démocratie (par Marco Antonio de la Parra)

Une bibliographie sur Pinochet et les années de dictature : en bas de page (BiblioMonde)

____________________________________________

Si vous commandez ce livre à partir de cette page, BiblioMonde touchera une commission et vous participerez ainsi au financement du site.