Rébellions d’Argentine

par Guillermo Almeyra

( Livre )
Syllepse
Langue d'origine : espagnol
Traduit par Noëlle Groult et Mariana Sanchez
2006, 254 p., 22 euros

ISBN : 2849500593

Tiers-état, luttes sociales et autogestion (1990-2004)

Usines autogérées, piqueteros, assemblées populaires, cacerolazos, luttes paysannes, l'Argentine bouillonnante des années 1990 et de ce début de XXIe siècle cherche à tâtons ses voies de sortie de la catastrophe dévastatrice qui la frappe. Guillermo Almeyra nous propose une histoire de ses acteurs, de leur mode d'organisation, de leurs activités sociales et politiques, mais aussi de leurs carences et succès. L'autogestion, au cœur du mouvement de ces mouvements, est devenue une réponse concrète alternative au désastre économique. Les associations de voisins ou de piqueteros font émerger des nouvelles sociabilités et de nouveaux acteurs, hors des usines en friche.

Nuancée, l'approche de Guillermo Almayera n'oublie pas cependant de souligner les tendances régressives qui accompagnent ces élans : remontée des mysticismes; violence et délinquance… Almeyra revient, à cette occasion, sur les expériences autogestionnaires passées de l'Algérie de Ben Bella à la Pologne de Solidarnosc. Plus précisément ce sont également les expériences en cours dans l'ensemble de l'Amérique latine qui sont également interrogées notamment celle du Chiapas du commandant Marcos et du Brésil de Lula.

Rébellions d’Argentine a été édité en Argentine et produit par une imprimerie autogérée qui, encerclée par la police, a du évacuer les ouvrages clandestinement qui ont été mis en vente le lendemain en librairies. Traduit de l'espagnol par Noëlle Groult avec la collaboration de Mariana Sanchez.

Dans BiblioMonde

Un album de photos : Argentine rebelle, un laboratoire de contre-pouvoirs

____________________________________________

Si vous commandez ce livre à partir de cette page, BiblioMonde touchera une commission et vous participerez ainsi au financement du site.