|
Les ouvrages disponibles en français sur ce pays d'Europe centrale méconnus des Européens de l'Ouest
Pour une première approche
Hongrie
, Gallimard, Collection Bibliothèque du Voyageur, 2006
Une première approche à la fois touristique et culturelle : Plus de quinze auteurs, photographes, journalistes, universitaires ou grands voyageurs ont collaboré à cet ouvrage pour offrir le guide le plus exhaustif, un récit vivant où anecdotes historiques, tableaux pittoresques et renseignements pratiques se succèdent et se complètent.

Beaux livres
Hongrie
, Gründ, 2003
Un album illustré à vocation touristique : de Budapest aux communautés villageoises cultivant des traditions multiséculaires... une Hongrie de carte postale

Livres de photographie
Budapest 1956, la Révolution
Erich Lessing, Biro éditeur, 2007
Reportage photographique par le grand photographe autrichien

Système politique et société
Défi hongrois : de Trianon à Bruxelles
Pierre Kende, Buchet-Chastel, 2004
Au sortir d’un demi siècle de régime communiste et de la transition qui a suivie, la Hongrie fait son retour en Europe. Un rude défi pour ce pays qui avait été dépecé par le traité de Trianon, après la guerre de 1914-1918.

Témoignages et enquêtes
Mémoires de Hongrie
Sándor Márai, Livre de poche (Le), 2006
Le grand écrivain hongrois raconte l'entrée victorieuse des chars soviétiques en Hongrie en 1944, ses premiers contacts avec l'« homo sovieticus » et l'instauration du régime communiste

Mémoire juive
Diplomatie dangereuse, Carl Lutz, l'homme qui a sauvé les juifs de Budapest
Theo Tschuy, Georg, 2005
L'histoire courageuse de Carl Lutz (1895-1975), le diplomate suisse qui réussit à sauver soixante-deux mille juifs de la déportation dans les camps de concentration nazis - un acte d'audace reconnu aujourd'hui comme la tentative la plus vaste et la plus aboutie de sauver des vies dans l'Europe sous domination nazie.

Histoire
Histoire de la Hongrie
Miklós Molnár, Perrin, 2004
Une bonne synthèse d'un millénaire d'histoire
Les Hongrois : mille ans d'histoire
Paul Lendvai, Noir sur Blanc, 2006
Une histoire de la Hongrie qui a été traduite en plusieurs langues

Histoire, l'époque communiste
1956, Budapest, l’insurrection
François Fetjö, Complexe, Collection Histoire, 2006
La première révolution antitotalitaire : une analyse rigoureuse, impartiale et un précieux témoignage puisque l’auteur a personnellement connu la plupart des protagonistes du drame
La Hongrie libérée
Julien Papp, PUR, 2006
État, pouvoirs et société après la défaite du nazisme (septembre 1944 - septembre 1947)

Histoire, l'époque de la monarchie
Vienne-Budapest 1867-1918
Dieter Hornig, Endre Kiss, Autrement, Collection Mémoires, 1996
La double destinée de deux capitales unies et rivales. Deux âges d'or, deux visions, un empire (sous-titre)

Histoire, le Moyen Âge
Histoire de la Hongrie médiévale : le temps des Arpads
Gyula Kristó, PUR, 2001
Quatre siècles où le pays a été gouverné par la dynastie des Árpáds, la seule dynastie nationale qui ait régné sur la Hongrie
(de 896 à 1301)
Saint Étienne de Hongrie
Marie-Madeleine de Cevins, Fayard, 2004
Premier roi de Hongrie (1000-1038) de la dynastie arpadienne, Étienne Ier de Hongrie ou Szent István (Saint Étienne) est le fondateur du royaume de Hongrie

Le pays a inspiré des écrivains
Le pilote du Danube
Jules Verne, L'Aube , Collection Aube poche, 2007
De la Bavière à la Bessarabie, Jules Verne nous entraîne dans les méandres du grand fleuve, au cœur des tourments de la Mittel-Europa. Précurseur dans de nombreux domaines, il le fut aussi dans le domaine du roman policier

Culture
Budapest en mouvement
Robert Lacombe, Lenke Szilàgyi, Autrement, Collection Villes en mouvement, 2004
Des innovateurs dans la ville : l'ambiance de la capitale hongroise à travers une série de portraits de personalités du monde culturel

Art de vivre
L'art de vivre en Hongrie
Alain Fleischer, Jean-Luc Soulé, Flammarion, 2003
Un bel album, textes de Alain Fleischer, photographies de Jean-Luc Soulé

Le cinéma
Cinéma hongrois : le temps et l'histoire
Kristian Feigelson, Jarmo Valkola, PSN, 2003
Les rapports entre le cinéma et l'histoire : plus qu'ailleurs en Europe centrale, le cinéma hongrois incarne et reflète l'attrait et le rejet du stalinisme, le renouveau des années 1960 et la transition des sociétés post-communistes de l'après-1989

L'économie
Agriculture et ruralité en Europe centrale
Marie-Claude Maurel, Guillaume Lacquement, Aux lieux d'être, 2007

La capitale

|